Begriff

Erklärung

abspacken

auf übertriebene, extreme Art gut gelaunt sein; beim Computer: nicht funktionieren

Alter/Oida!

freudiger, verwunderter, erregter, genervter Ausruf; Redeeinleitung; Füllwort

assi

widerlich, ekelhaft

Assi-TV

Nachmittagsprogramm auf RTL

bitter

enttäuschend

Brne

Kopf

checken

kapieren, verstehen

chillaxen

entspannen

chillen

entspannen

der Gerät

das Gerät (z.B. Handy)

Digger

Kumpel, Kosewort (nicht nur für Dicke)

dissen

ärgern, beleidigen

edel

gut, toll, perfekt

enz-

verstärkendes Präfix (z.B. enzgeil)

Eumel

Kosewort

gammeln

nichts tun, Langeweile empfinden, in Jogginghose vorm Fernseher liegen

Hau rein!

Abschiedsgruß

Homies

Freunde, Clique

Honk/Ronk/Gonk

Hauptschüler/Realschüler/Gymnasiast ohne nennenswerte Kenntnisse

Ich geh Training/Rewe

Verzicht auf Artikel/Präposition (von: Facebook-Sprache)

it sucks

Es nervt, es ist besch....

Kellerkinder

Medienabhängige, Computersüchtige

lol

etwas Lustiges kommentieren (von: laughing out loud)

Moogle

dicker Mensch (von: halb Mensch, halb Kugel)

Niveaulimbo

ständig sinkendes Niveau

Noob (Adj.: noobig)

Nichtskönner, Anfänger

Oalei

Weichei

omg!

Oh, my god!

pennen

schlafen

Pussy

Feigling; beleidigende Anrede

relaxen

entspannen

Restaurant zur goldenen Möwe

McDonalds

Schlumpf

leichte Beleidigung

schrotten

kaputtmachen, zerstören

Stylo/Styla/Styler

modern(e)/nach Mainstream gekleidet(e Person)

surprise, surprise!

Ausruf für eine Überraschung/Neuigkeit, die keine mehr ist

Tschüsch (lan)

Ausruf der (starken) Bewunderung, des Staunens

Tussi

eingebildetes Mädchen

übel(st)-

steigernde Vorsilbe (z.B. übelstschwer)

verrückter Mongo*

Beleidigung

VoiPfostn

Beleidigung für jemanden, der nichts versteht

voll konkret

Ausdruck der Zustimmung

voll Titte*

Ausruf für etwas, das gefällt

Wasch laberscht du?

Was willst du? Was redest du da?

wayne

egal

Wixxer!*

Beleidigung

wtf!

überraschter Ausruf (von: What the fuck!*)

Yey!

Ausruf der Freude/Überraschung

zocken

spielen

42

Was weiß ich?/Universalantwort (aus: Per Anhalter durch die Galaxis)